Sinopsis

Bruno (Jérémie Renier) are 20 de ani și nici o lețcaie în buzunar; el locuiește cu iubita lui, Sonia (Déborah François) în vârstă de 18 ani, în Seraing, un oraș sărăcăcios din estul Belgiei. Ei trăiesc din ajutorul de șomaj al Soniei și din învârtelile și găinăriile pe care le comit Bruno și gașca lui.

Viețile lor se schimbă pentru totdeauna atunci când Sonia dă naștere copilului lor, Jimmy. Ea vine acasă după nașterea lui Jimmy și află că Bruno a subînchiriat apartamentul lor unor necunoscuți. Dacă la început Bruno promite și încearcă să se țină de cuvânt, să se schimbe și să devină un tată responsabil, curând își dă seama că micuțul Jimmy reprezintă o nouă sursă de venit.

Disperat după bani și incapabil să-și accepte responsabilitățile paterne, Bruno îl vinde pe Jimmy unui amic care are legături cu piața neagră, care îi promite că va găsi o familie adoptivă pentru copil. Dar Bruno își dă seama ce greșeală a făcut și pornește să-și caute fiul într-o încercare de a se reabilita, care îl va conduce la o puternică transformare personală.