Sinopsis

Bruno Hamel este un chirurg in varsta de 38 de ani. Traieste in Drummondville cu sotia lui, Sylvie si fiica de 8 ani Jasmine. Ca multi alti oameni fericiti el duce o viata lipsita de evenimente pana intr-o dupa-amiaza cand fiica ii este violata si omorata. Din acel moment viata familiei Hamel se prabuseste. Cand ucigasul este prins, o idee teribila incolteste in mintea intunecata a lui Bruno. El are de gand sa captureze "monstrul" si sa-l faca sa plateasca pentru crima facuta. In ziua in care ucigasul este adus la tribunal, Hamel, care a planuit totul in detaliu, il rapeste si mai tarziu trimite politiei un mesaj scurt prin care informeaza ca violatorul si ucigasul fiicei sale va fi torturat timp de 7 zile, apoi omorat. Dupa aceea se va preda...