• 
  Leos Carax

  regizor

• 
  Leos Carax

  scenarist

• 
  Juliette Binoche

  Michele Stalens
• 
  Denis Lavant

  Alex
• 
  Klaus-Michael Gruber

  Hans
• 
  Marie Trintignant

  Voix off
• 
  Edith Scob

  La femme en voiture
• 
  Marc Maurette

  Le juge

• 
  Michel Vandestien

  Le pompier
• 
  Alain Dahan

  Un endormi
• 
  Paulette Berthonnier

  La marinière / Barge operator
• 
  Roger Berthonnier

  Le marinier / Barge operator
• 
  Daniel Buain

  L'ami clochard / Alex's vagrant friend
• 
  Georges Castorp

  Un endormi
• 
  Marc Desclozeaux

  Un endormi

• 
  Chrichan Larsson

  Julien (as Chrichan Larson)
• 
  Pierre Pessemesse

  Un endormi
• 
  Marion Stalens

  Marion
• 
  Georges Aperghis

  L'homme en voiture

• 
  Christian Fechner

  producător