• 
  Nabil Ben Yadir

  regizor

• 
  Laurent Brandenbourger

  scenarist
• 
  Nabil Ben Yadir

  scenarist

• 
  Nader Boussandel

  Hassan
• 
  Mourade Zeguendi

  Mounir
• 
  Monir Ait Hamou

  Aziz
• 
  Abdel Boalem

  Fouad
• 
  Adel Bouzakhti

  Aziz

• 
  Amelle Chahbi

  Malika
• 
  Ben Hamidou

  Iman
• 
  Bouga

  Mimoun
• 
  Edouard Baer

  Jacques
• 
  Fatima Ouchaye

  Aïcha
• 
  Haian Koutaine

  Raja
• 
  Jan Decleir

  Lucien

• 
  Jean-Luc Couchard

  Ozgür
• 
  Julien Courbey

  Franck Tabla
• 
  Lena Ben Mosbah

  Hino
• 
  Michel Israel

  David
• 
  Mohamed Fellag

  'R.G.'
• 
  Rachid Benbouchta

  Sami
• 
  Salah Eddine Benmoussa

  Kader
• 
  Yasser Jaafari

  Hassan
• 
  Virginie Efira
• 
  Tarek Achak
• 
  Ruso Gielens
• 
  Najwa Rouani
• 
  Mohamed Zaher

  tatăl lui Mounir
• 
  Claude Semal

  William
• 
  Christophe Goudine
• 
  Bilia Wajnberg

  dna. Thérèse
• 
  Alexander Wajnberg

  profesorul
• 
  Laurent Hérion

• 
  Diana Elbaum

  producător
• 
  Sébastien Delloye

  producător
• 
  Danny Elsen

  imagine
• 
  Arlette Zylberberg

  co-producer
• 
  Antonino Lombardo

  co-producer
• 
  Damien Keyeux

  montaj
• 
  Serge Zeitoun

  producător executiv