Distributia
-
Vincent BilodeauChabot (27 episodes, 2004-2006)
-
Hélène Bourgeois LeclercDolorès Bougon (49 episodes, 2004-2006)
-
Louison DanisRita Bougon (49 episodes, 2004-2006)
-
Pierre EbertPépère Bougon
-
Rémy GirardPaul Bougon
-
André LacosteBeaudoin (20 episodes, 2004-2006)
-
Claude LarocheFrédéric Bougon
-
Antoine BertrandPaul 'Junior' Bougon