• 
  Vincent Bilodeau

  Chabot
• 
  Hélène Bourgeois Leclerc

  Dolorès Bougon
• 
  Emmanuel Charest

  Voisin Jérome
• 
  Louison Danis

  Rita Bougon
• 
  Pierre Ebert

  Pépère Bougon
• 
  Rémy Girard

  Paul Bougon
• 
  André Lacoste

  Beaudoin
• 
  Claude Laroche

  Frédéric Bougon

• 
  Michel Mongeau

  Directeur Mongeau
• 
  Julien Poulin

  Caron
• 
  Antoine Bertrand

  Paul 'Junior' Bougon
• 
  Rosalee Jacques

  Mao Bougon
• 
  Carmen Sylvestre

  Madame Gasse
• 
  Jean Chalifour

  Réceptionniste motel
• 
  Éric D'Alo

  Vendeur de drogue #1

• 
  Pierre-Antoine Lasnier

  Vendeur de drogue #2
• 
  Josette Bauthier

  Maîtresse d'école privée
• 
  Stéphane Byl

  Steve (chum Dodo)