• 
  Louis Saïa

  regizor

• 
  Rémy Girard

  Stan
• 
  Pierre Lebeau

  Méo
• 
  Nick Baillie

  Emanuelle
• 
  Yvan Ponton

  Jean-Charles
• 
  Michel Beaudry

  Gabriel
• 
  Marc Messier

  Bob
• 
  Sylvie Potvin

  Lisette

• 
  Patrick Labbé

  Mario
• 
  Serge Thériault

  François
• 
  Roc LaFortune

  Julien
• 
  Patrick Huard

  Ti-Guy
• 
  Tetchena Bellange

  Myriam

• 
  Mathieu Decary

  camera and electrical departme
• 
  Mario Sévigny

  departament sunet

• 
  Suzanne Harel

  costume
• 
  Sylvain M. Lebel

  montaj
• 
  Gaétan Huot

  montaj
• 
  Jeffrey Tinnell

  producător
• 
  Richard Goudreau

  producător
• 
  Marc Gagnon

  sound department
• 
  Sylvain Richard

  sound department
• 
  Louis Craig

  special effects
• 
  Francois Camirand

  scriitor
• 
  Louis Saïa

  scriitor