Les traducteurs (2020)

Destul de bun, dar nu exceptional.Cu criza asta de filme bune merita vazut.

Un film cu potential imens dar care mi-a lasat impresia ca s-a pierdut in detalii... Nu pot spune insa ca nu mi-a placut dar pe alocuri parca a devenit previzibil si desi a surpins prin finalul sau neasteptat, parca la final nu am ramas cu senzatia ca am vazut un film wow!

Dacă tot s-au deschis cinematografele zic sa profitați și sa-l vedeți, merita.

Excelent scenariul. Am intuit destul de devreme cine e Oscar Braque (deoarece ideea am mai intalnit-o in povesti din astea cu manuscrise si scriitori), dar chiar si asa tot au fost schimbari de situatie si mult suspans. Chiar daca interpretarile sunt exagerate pe alocuri, filmul e bun, interesant, merita vizionat. Ar merita un 7, i-am dat 8 pt ca-s extrem de putine filmele noi care sa fie bune.

un film bun ,nu ma asteptam,merita vazut!.............

N-o mai fi cinematografia franceza ce-a fost in vremurile unor monstri sacri precum Jean Gabin, Jean Marais, Alain Delon sau Louis de Funes insa cei din Hexagon continua sa aiba, logic, una dintre cele mai importante cinematografii europene, la concurenta cu aceea britanica si cu aceea italiana, si sa produca filme care sa mentina treaza atentia privitorului de la un capat la altul. Este si cazul acestui thriller inteligent ai carui trei scenaristi ( dintre care unul este regizorul Regis Ronsard) par sa o fi conspectat serios pe Agatha Christie in materie de creare si intretinere a suspansului. Filmul e antrenant de la un capat la altul si ofera cel putin doua performante actoricesti demne de remarcat: aceea a lui Lambert Wilson, cel care, in ciuda numelui britanic, este nascut in Franta la Neuilly sur Seine, si aceea a lui Alex Lawther, tanarul britanic aclamat deja pentru performanta din ,,The imitation game,, acolo unde l-a intruchipat pe tanarul Alan Turing. Alte aspecte interesante: am revazut-o cu placere pe frumoasa Olga Kurylenko, fosta Bond-girl, iar grecul Manolis Mavromatakis a invatat franceza special pentru acest rol in conditiile in care nu vorbea deloc limba lui Voltaire inaintea filmarilor.

Intriga politista, ritm antrenant, subiect captivant. Noua traducatori sunt inchisi intr-un buncar secret pentru a lucra la o carte, dar totusi cineva sparge tacerea si publica pagini din manuscrisul pazit cu stictete. Cine a facut-o?