• 
  Elena Hazanov

  regizor

• 
  Marc Eisenchteter

  scenarist

• 
  Catherine Renaud
• 
  Viviane Pavillon
• 
  Sandrine Girard
• 
  Pascal Vincent
• 
  Michel Lavoie
• 
  Lucien Zuchuat

• 
  Ksenia Baucher
• 
  Frédéric Recrosio
• 
  Pierre Mifsud
• 
  Valentin Rossier
• 
  Thierry Jorand
• 
  Laetitia Bocquet
• 
  Jean-Luc Barbezat

• 
  Joan Mompart
• 
  Antonio Troilo
• 
  Carlo Brandt

• 
  Philippe Berthet

  producător
• 
  Alberto Chollet

  producător
• 
  Denis Jutzeler

  imagine
• 
  Véronique Rotelli

  montaj