Deznodamant la frontiera (1979)

Romain si-a pierdut sotia intr-un incendiu, iar fiul lor, care il invinovateste pe el de moartea mamei, pleaca din Franta in Canada. Romain este chemat in Canada sa identifice victima unei crime, despre care se crede ca ar fi baiatul sau. Cand se dovedeste ca nu e asa, suspect de comiterea asasinatului devine fiul lui Romain. Acestuia din urma nu-i mai ramane decat sa-l caute pe tanar, pentru a-l convinge sa se predea.