Sinopsis
O familie de ucrainieni incearca sa ajunga in Germania din Polonia. Impreuna cu alti compatrioti, sunt lasati de calauze intr-o padure, spunandu-li-se ca luminile pe care le vad in departare sunt Berlinul, dar se adevereste ca de fapt ei ajunsesera abia in orasul polonez Slubice.
Acum ei trebuie sa treaca periculosul rau Oder fara a fi prinsi de bine echipata politie de frontiera…
Filmul este o reflectie asupra situatiei din zona granitei dintre Polonia si Germania. Soarta individuala a mai multor personaje contureaza o fotograma a vietii din regiune: cativa rusi doresc sa treaca ilegal granita spre Germania, o firma intentioneaza sa ridice o noua fabrica, un sofer de taxi polonez are nevoie disperata de bani pentru a cumpara o rochie de impartasanie fiicei sale, si asa mai departe.
Acum ei trebuie sa treaca periculosul rau Oder fara a fi prinsi de bine echipata politie de frontiera…
Filmul este o reflectie asupra situatiei din zona granitei dintre Polonia si Germania. Soarta individuala a mai multor personaje contureaza o fotograma a vietii din regiune: cativa rusi doresc sa treaca ilegal granita spre Germania, o firma intentioneaza sa ridice o noua fabrica, un sofer de taxi polonez are nevoie disperata de bani pentru a cumpara o rochie de impartasanie fiicei sale, si asa mai departe.
