• 
  Richard Berry

  regizor

• 
  Richard Berry

  scenarist
• 
  Matthieu Delaporte

  scenarist
• 
  Franz-Olivier Giesbert

  scenarist
• 
  Eric Assous

  scenarist
• 
  Alexandre de La Patellière

  scenarist

• 
  Marina Foïs

  Marie Goldman
• 
  Kad Merad

  Tony Zacchia

• 
  Jean-Pierre Darroussin

  Martin Beaudinard
• 
  Jean Reno

  Charly Matteï
• 
  Zohra Benali

  mama lui Karim
• 
  Venantino Venantini

  Padovano
• 
  Samir Djama

  Nordine
• 
  Richard Berry

  Aurelio Rampoli
• 
  Moussa Maaskri

  Karim

• 
  Max Baissette de Malglaive

  Anatole Matteï
• 
  Mélèze Bouzid

  Nadia
• 
  Martial Bezot

  Franck Rabou
• 
  Lucie Phan

  Pat Nguyen
• 
  Luc Palun

  Pascal Vasetto
• 
  Joséphine Berry

  Eva Matteï
• 
  Joey Starr
• 
  Jessica Forde

  Clothilde
• 
  Jean-Jérôme Esposito

  Rochegude
• 
  Jean-Claude Bouillon

  Me Martinelli
• 
  Guillaume Gouix
• 
  Gabriella Wright

  Yasmina Telaa
• 
  Fani Kolarova

  Christelle Mattei
• 
  Dominique Thomas

  Ange Papalardo
• 
  Denis Braccini
• 
  Daniel Lundh

  Malek Telaa
• 
  Claude Gensac

  dna. Fontarosa
• 
  Christian Mazucchini

  Bastien Paolini
• 
  Catherine Samie

  Stella Matteï
• 
  Carlo Brandt

  Jose Fontarosa
• 
  Benhaïssa Ahouari

  tatăl lui Karim

• 
  Pierre-Ange Le Pogam

  producător
• 
  Luc Besson

  producător
• 
  Didier Hoarau

  producător
• 
  Thomas Hardmeier

  imagine
• 
  Carine Sarfati

  costume
• 
  Camille Delamarre

  montaj
• 
  Klaus Badelt

  coloană sonoră
• 
  Philippe Chiffre

  design de producţie
• 
  Nicolas Decaux

  decoruri
• 
  Catherine Werner Schmit

  decoruri