Sinopsis
Adam este un pictor/taximetrist care n-o poate uita pe Kate, fosta lui iubită, care l-a părăsit pentru lesbiana Anne. Așa că Nina, actuala iubită, îl înșală cu Kevin. Kevin vrea s-o ajute pe Rebecca să se angajeze la barul său, iar Rebecca pare să se fi îndrăgostit și ea de lesbiana Anne ! Și asta pentru San Francisco este, cu siguranță, un oraș tare neliniștit.
