• 
  André Téchiné

  regizor

• 
  Mehdi Ben Attia

  scenarist
• 
  Faouzi Bensaïdi

  scenarist
• 
  André Téchiné

  scenarist

• 
  Stéphane Rideau

  Serge
• 
  Lubna Azabal

  Sarah
• 
  Mohamed Hamaidi

  Said
• 
  Yasmina Reza

  Emily

• 
  Faouzi Bensaïdi

  Le contact à Algésiras
• 
  Rachida Brakni

  Nezha
• 
  Nabila Baraka

• 
  Saïd Ben Saïd

  producător
• 
  Germain Desmoulins

  imagine
• 
  Juliette Garrigues

  coloană sonoră