• 
  Lisandro Duque Naranjo

  regizor

• 
  Lisandro Duque Naranjo

  scenarist
• 
  Gabriel García Márquez

  scenarist

• 
  Guillermo Castaneda

  Rafael
• 
  Ingrid Cielo Ospina

  Martha Cecilia
• 
  Gustavo Camacho

  Fernando
• 
  Juvenal Camacho

  Gonzalo
• 
  Ines Prieto

  mama lui Rafael

• 
  Hernando Montenegro

  tatal lui Rafael
• 
  Carolina Vivas
• 
  Marcela Valencia
• 
  Álvaro García
• 
  Maria Angelica Rengifo
• 
  Martha Osorio
• 
  Alma Patricia Troncoso

• 
  Guillermo Díaz
• 
  Cesar Badillo
• 
  Jaime Correa
• 
  Gustavo Angarita

  Fernando

• 
  Efrain Gamba Martinez

  producător
• 
  Raúl Pérez Ureta

  imagine
• 
  Ramiro Fierro

  coproducator
• 
  Anais Dominguez

  montaj
• 
  Ruben Dario Ramíiez

  montaj
• 
  Luis Miguel Gonzalez

  coloană sonoră