"Bandiții" este o poveste în stilul lui "Zorro" și "Robin Hood" plină de aventură, pasiune și orgoliu mexican. Legenda spune că "Los Plateados" a fost un grup de tâlhari de la începutul secolului XX, a căror singură misiune era lupta pentru dreptate.
Un bărbat bogat și seducător, Emilio Gallardo (Humberto Zurita), profită de poziția pe care o are pentru a-și îndeplini un vis mai vechi: să se căsătorească cu frumoasa și tânăra Camila Castaneda (Tamara Montserrat). Gallardo nu poate să fie fidel și nicio femeie nu-i poate rezista. El și sora mai mare a Camilei, Luciana Castaneda (Dominika Paleta) au fost amanți mulți ani. Cu toate acestea, el a făcut o obsesie pentru Camila, pe care o consideră soția perfectă.
Camilă nu îl iubește pe Emilio, însă mama ei, dona Ofelia (Wendy De Los Cobos), persoană importantă în aristocrația mexicană, îi tot repetă că iubirea va veni cu timpul. În ziua nunții cu Emilio, Camila îl cunoaște pe bărbatul vieții ei, Gabriel Campuzano (Mauricio Islas), șeful unei bande numite "Los Plateados" din care fac parte și fratii lui, Tomas (Rodrigo Oviedo), Manuel (Juan Carlos Martin Del Campo) și Ximena (Angelica Celaya). În acea zi, ei au atacat casa lui Emilio, cel mai mare dușman al său pentru a o răpi pe Camila, de care se va îndrăgosti. Ei vor trăi o iubire secretă, plină de peripeții.
