• 
  Bettina Oberli

  regizor

• 
  Xao Seffcheque

  scenarist

• 
  Stefan Kurt

  André
• 
  Annemarie Düringer

  Louise
• 
  Alice Bruengger

  Gertrud
• 
  Andri Schenardi

  Jürgen
• 
  Matthias Breitenbach

  Pete
• 
  Lotti Happle

  Anna

• 
  Hans-Ruedi Strässler

  Richter
• 
  Stanley Townsend

  Bill
• 
  Michael Neuenschwander

  Housi
• 
  Nina Proll

  Steffi
• 
  Carla Juri

  Junge Louise
• 
  Wolfgang Beuschel

  Walter
• 
  Miro Svercel

  Taxidriver (extra)

• 
  Uwe Kolbe

  producător
• 
  Stéphane Kuthy

  imagine
• 
  Katrin Aschendorf

  costume
• 
  Andrew Bird

  montaj
• 
  Adrian Weyermann

  coloană sonoră
• 
  Monica Rottmeyer

  design de producţie