Sinopsis
Două veverițe sunt foarte bucuroase că au făcut o alegere bună când au hotărât de comun acord să se mute într-un nou copac, prima lor grijă fiind acum să-și facă stocul de alune pentru iarna ce se apropie. Brusc se trezesc că cineva le-a tăiat frumusețea de copac și nervoase, pornesc în căutarea lui. După ce îl găsesc alături de alte câteva sute de bușteni într-o apă curgătoare, încearcă să-l aducă înapoi. Eforturile lor sunt în zadar, fiindcă, împinse de apă, lemnele ajung la o fabrică unde urmează să fie prelucrate. Nu le mai rămâne nimic de făcut decât să pornească o investigație pe cont propriu ca să vadă dacă pot să-și recupereze copacul lor drag.
