• 
  Bertrand Van Effenterre

  regizor

• 
  Geraldine Chaplin

  Isabelle
• 
  Didier Flamand

  Philippe
• 
  Anna Prucnal

  Agnès
• 
  Louis Daquin

  Le vieil homme du bistrot
• 
  Jean-Pierre Bagot

  Le syndicaliste
• 
  Brigitte Fossey

  Anne
• 
  Jean-François Stévenin

  Michel

• 
  Roland Blanche

  Pablo
• 
  Jean-François Garreaud

  Jérôme, le médecin
• 
  Claire Denis

  Jeune accouchée
• 
  Michel Baudinat

  Le forestier

• 
  Thierry Jault

  camera and electrical departme
• 
  Antoine Duhamel

  departament sunet
• 
  Joële Van Effenterre

  montaj

• 
  Hervé de Luze

  editorial department
• 
  Bertrand Van Effenterre

  producător
• 
  Max Berto

  design de producţie
• 
  Claire Denis

  second unit director or assist
• 
  Dominique Hennequin

  sound department
• 
  Bernard Chaumeil

  sound department
• 
  Pierre Gamet

  sound department
• 
  Bertrand Van Effenterre

  scriitor