• 
  Andrea Block

  regizor
• 
  Christian Haas

  regizor

• 
  Gregory Baranes

  scenarist
• 
  Andrea Block

  scenarist
• 
  Axel Melzener

  scenarist
• 
  Christian Haas

  scenarist
• 
  Phil Parker

  scenarist

• 
  Kate Winslet

  Blanche (voce)

• 
  Willem Dafoe

  Yves (voce)
• 
  Josh Keaton

  Manou (voce)
• 
  Julie Nathanson

  Francoise (voce)
• 
  Rob Paulsen

  Sandpiper (voce)
• 
  Friedrich Mücke

  Manou (german) (voce)
• 
  David Shaughnessy

  Parcival (voce)
• 
  Arif S. Kinchen

  Poncho (voce)

• 
  Dominik Kuhn

  Parcival (german) (voce)
• 
  Paul Zurbău

  Manu (voce) (limba română)
• 
  Richard Balint

  Ives (voce) (limba română)
• 
  Alina Leonte

  Kalifa (voce) (limba română)
• 
  Ciprian Ciuciu

  Luc (voce) (limba română)
• 
  Sebastian Lupu

  Parzival (voce) (limba română)
• 
  Sorin Ionescu

  Poncho (voce) (limba română)
• 
  Gabriela Codrea

  Blanche (voce) (limba română)
• 
  Pavel Sîrghi

  Yusuf (voce) (limba română)
• 
  Georgia Găprărin

  Francoise (voce) (limba română)
• 
  Anda Tămășanu

  Brigitte (voce) (limba română)
• 
  Sofia Oprescu

  Patty (voce) (limba română)
• 
  Cassandra Steen

  Kalifa (voce)

• 
  Andrea Block

  producător
• 
  Christian Haas

  producător
• 
  Michael Roesch

  producător
• 
  Dennis Lutz

  montaj
• 
  Dirk Stoppe

  montaj
• 
  Frank Schreiber

  coloană sonoră
• 
  Steffen Wick

  coloană sonoră