• 
  Sébastien Pilote

  regizor

• 
  Sébastien Pilote

  scenarist

• 
  Sara Montpetit
• 
  Sébastien Ricard
• 
  Hélène Florent
• 
  Antoine-Olivier Pilon
• 
  Émile Schneider-Vanier
• 
  Robert Naylor

• 
  Martin Dubreuil
• 
  Gabriel Arcand
• 
  Gilbert Sicotte
• 
  Charlotte St-Martin
• 
  Xavier Rivard-Désy
• 
  Normand Carrière
• 
  Pierre-Luc Fontaine

• 
  Serge Gagnon
• 
  Danny Gilmore
• 
  Thomas Haché
• 
  Arno Lemay
• 
  Henri Richer-Picard
• 
  David Strasbourg
• 
  Guy Vaillancourt
• 
  Christophe Vienne

• 
  Pierre Even

  producător
• 
  Jeannette Garcia

  producător
• 
  Sylvain Proulx

  producător
• 
  Michel La Veaux

  imagine
• 
  Francesca Chamberland

  costume
• 
  Sylvain Fyfe

  decoruri
• 
  Cedric Levesque

  decoruri