• 
  Frédéric Fonteyne

  regizor

• 
  Dominique Baeyens

  La jeune femme saoule
• 
  Jan Hammenecker

  Bobo
• 
  Christophe Sermet

  Un flic
• 
  Serge Larivière

  Gérard Walgraff
• 
  Stéphane Auberghen

  La prostituée

• 
  Olivier Dirksen

  camera and electrical departme
• 
  Dominique Degand

  camera and electrical departme

• 
  Virginie Saint-Martin

  imagine
• 
  Patrick Quinet

  producător
• 
  Claude Waringo

  producător
• 
  Véronique Melery

  design de producţie
• 
  Frédéric Dumont

  second unit director or assist
• 
  Ewin Ryckaert

  sound department
• 
  Philippe Blasband

  scriitor