• 
  Jay Roach

  regizor

• 
  Jim Herzfeld

  scenarist
• 
  Chris Weitz

  scenarist
• 
  Paul Weitz

  scenarist

• 
  Robert De Niro

  Jack Byrnes
• 
  Ben Stiller

  Greg Focker
• 
  Dustin Hoffman

  Bernie Focker
• 
  Teri Polo

  Pamela Byrnes Martha Focker

• 
  Barbra Streisand

  Rozalin Focker
• 
  Blythe Danner

  Dina Byrnes
• 
  Owen Wilson

  Kevin Rawley
• 
  Kali Rocha

  Flight Attendant
• 
  Victoria Chalaya

  Pam's Cousin
• 
  Tim Blake Nelson

  Officer LeFlore
• 
  Kathleen Gati

  Venka - Immigrant Woman

• 
  Shelley Berman

  Judge Ira
• 
  Jack Plotnick

  Rent-a-Car Agent
• 
  Allan Kolman

  Harry Focker
• 
  Cedric Yarbrough

  Gardian
• 
  Alanna Ubach

  Isabel Villalobos
• 
  Ray Santiago

  Jorge Villalobos
• 
  Max Hoffman

  Woody Focker
• 
  Angelo Tiffe

  Businessman
• 
  J.P. Manoux

  Local Cop
• 
  Dorie Barton

  Airline Clerk
• 
  Bruno Coon

  Strolling Minister/Band Member
• 
  David Sutton

  Wedding Band
• 
  Rock Deadrick

  Wedding Band
• 
  Christine D. Coleman
• 
  Bradley Pickren

  Little Jack
• 
  Spencer Pickren

  Little Jack

• 
  Randy Newman

  coloană sonoră