Sinopsis

Ultimea spargere data de Denis se transformă într-un dezastru. Încercând să scape de poliție, se urcă in autobuzul care duce un grup de copii intr-o tabără de vară, prefăcându-se că este instructorul așteptat. La sosirea in tabara, directorul i-l prezintă pa partenerul său: Gilles-Henri, un tip scăpat de sub protectoatul copleșitor a mamei sale. Denis va trebui să se confrunte atât cu munca neașteptată de instructor pentru copii, cât și cu prietenia invaziva a partenerului său.