• 
  Dana Ledoux Miller

  regizor
• 
  Jason Hand

  regizor
• 
  David G. Derrick Jr.

  regizor

• 
  Ron Clements

  scenarist
• 
  John Musker

  scenarist
• 
  Chris Williams

  scenarist
• 
  Pamela Ribon

  scenarist
• 
  Jared Bush

  scenarist

• 
  Jared Bush

  scenarist
• 
  Don Hall

  scenarist
• 
  Aaron Kandell

  scenarist
• 
  Jordan Kandell

  scenarist
• 
  Dana Ledoux Miller

  scenarist

• 
  Auli'i Cravalho

  Moana (voce)
• 
  Dwayne Johnson

  Maui (voce) (zvon)

• 
  Alan Tudyk

  Hei Hei (voce)
• 
  Rachel House

  Tala (voce)
• 
  Temuera Morrison

  Tui (voce)
• 
  Nicole Scherzinger

  Sina (voce)
• 
  Rose Matafeo

  Loto (voce)
• 
  David Fane

  Kele (voce)
• 
  Awhimai Fraser

  Matangi (voce)
• 
  Hualalai Chung

  Moni (voce)
• 
  Khaleesi Lambert-Tsuda

  Simea (voce)
• 
  Gerald Ramsey

  Tautai Vasa (voce)
• 
  Ana Bianca Popescu

  Vaiana (voce, limba română)
• 
  Tavi Colen

  Maui (voce, limba română)
• 
  Mihai Florea

  Moni (voce, limba română)
• 
  Andreea Gaică

  Matangi (voce, limba română)
• 
  Smaranda Miltiade

  Simea (voce, limba română)
• 
  Andreea Mera

  Loto (voce, limba română)
• 
  Petre Moraru

  Kele (voce, limba română)
• 
  Simona Nae

  Sina (voce, limba română)
• 
  Mirela Nicolau

  bunica Tala (voce, limba română)
• 
  Aurelian Temișan

  șef Tui (voce, limba română)
• 
  Ionuț Grama

  Tautai Vasa (voce, limba română)
• 
  Valentino Tiron

  Nalo (voce, limba română)
• 
  Bogdan Tudor

  Tamatoa (voce, limba română)
• 
  Oana Mereuță

  (voce, limba română)
• 
  Paul Coman

  (voce, limba română)
• 
  Ioana Dominique De Hillerin

  (voce, limba română)
• 
  Tudor Dobrescu

  (voce, limba română)
• 
  Petru Dumitrescu de Hillerin

  (voce, limba română)
• 
  Andrei Geavela

  (voce, limba română)
• 
  Anastasia Mihăilă

  (voce, limba română)
• 
  Ilinca Nețu

  (voce, limba română)
• 
  Gloria Nețu

  (voce, limba română)
• 
  Rareș Prisacariu

  (voce, limba română)
• 
  Eduard Moldoveanu

  (voce, limba română)
• 
  Damian Roșca

  (voce, limba română)
• 
  Theodora Stancu

  (voce, limba română)
• 
  Ana Vasilache

  (voce, limba română)
• 
  Robert Bercu

  (voce, limba română)
• 
  Viorel Ionescu

  (voce, limba română)
• 
  Victor Ion

  (voce, limba română)
• 
  Viorel Păunescu

  (voce, limba română)
• 
  Adi Tănase

  (voce, limba română)
• 
  Visarion Udatu

  (voce, limba română)
• 
  Tomy Weissbuch

  (voce, limba română)
• 
  Ioana Satmari

  (voce, limba română)
• 
  Adriana Trandafir

  (voce, limba română)
• 
  Raluca Oncică

  (voce, limba română)
• 
  Ana Stănciulescu

  (voce, limba română)
• 
  Dana Piroiu

  (voce, limba română)
• 
  Alexandra Costache

  (voce, limba română)
• 
  Georgiana Mototolea

  (voce, limba română)
• 
  Iulia Ladea

  (voce, limba română)
• 
  Iulia Olteanu

  (voce, limba română)

• 
  Yvett Merino

  producător
• 
  Christina Chen

  producător
• 
  Osnat Shurer

  producător
• 
  Opetaia Foa'i

  coloană sonoră
• 
  Mark Mancina

  coloană sonoră