• 
  Ron Clements

  regizor
• 
  John Musker

  regizor
• 
  Don Hall

  regizor
• 
  Chris Williams

  regizor

• 
  Aaron Kandell

  scenarist
• 
  Ron Clements

  scenarist
• 
  Jordan Kandell

  scenarist
• 
  Jared Bush

  scenarist

• 
  Don Hall

  scenarist
• 
  Chris Williams

  scenarist
• 
  John Musker

  scenarist
• 
  Pamela Ribon

  scenarist

• 
  Auli'i Cravalho

  Moana (voce)
• 
  Dwayne Johnson

  Maui (voce)
• 
  Jemaine Clement

  Tamatoa (voce)

• 
  Nicole Scherzinger

  Sina (voce)
• 
  Alan Tudyk

  Heihei (voce)
• 
  Louise Bush

  (voce)
• 
  Oscar Kightley

  pescar (voce)
• 
  Rachel House

  bunica Tala (voce)
• 
  Temuera Morrison

  şef Tui (voce)
• 
  Troy Polamalu

  sătean #1 (voce)
• 
  Puanani Cravalho

  sătean #2 (voce)
• 
  Tavi Colen

  Maui (voce limba română)
• 
  Mirela Nicolau

  bunica Tala (dialog limba română)
• 
  Adriana Trandafir

  bunica Tala (voce limba română)
• 
  Bogdan Tudor

  Tamatoa (dialog limba română)
• 
  Simona Nae

  Sina (voce limba română)
• 
  Tică Alexe

  șeful Tui (dialog limba română)
• 
  Aurelian Temișan

  șeful Tui (voce limba română)
• 
  Michael Sun Lee

  Islander
• 
  Christopher Neal Jackson

  șef Tui (voce cântată)
• 
  Phillipa Soo

  (voce)
• 
  Alexandra Laura Badea

  (voce, limba română)
• 
  Ana Bianca Popescu

  Vaiana (voce, limba română)

• 
  Osnat Shurer

  producător
• 
  Nicole P. Hearon

  producător
• 
  Jeff Draheim

  montaj
• 
  Mark Mancina

  coloană sonoră
• 
  Ian Gooding

  design de producţie