Sinopsis
Doi infractori, care s-au alăturat poliției germane pentru a scăpa de închisoare, caută să-și răscumpere greșelile după război. Bosco, cel mai în vârstă dintre ei, moare la începutul aventurii, lăsându-l pe Georges, în vârstă de 25 de ani, să continue singur. Louise, care visează să-l vadă pe Georges pe un drum mai bun, îl ajută să-l cunoască pe comandantul Rove, un ofițer de contraspionaj. Acesta îi oferă lui Georges o șansă de reabilitare în schimbul abilităților sale. Pe măsură ce vânează colaboratori, relația dintre Rove și Georges evoluează de la neîncredere și dispreț la o prietenie în formare.
