• 
  Pierre Joassin

  regizor

• 
  Robin Renucci

  Richard Couderc
• 
  Florence Pernel

  Marion Couderc
• 
  Michel Angely

  L'infirmier des urgences
• 
  Nadia Barentin

  Rosalie Couderc
• 
  Danièle Denie

  Mme Manessier
• 
  Edith Dufermont

• 
  Jean-Pierre Mas

  departament sunet

• 
  Isabelle Truc

  miscellaneous crew
• 
  Dominique Janne

  producător
• 
  Olivier de Laveleye

  special effects
• 
  Christine Miller

  scriitor