• 
  Steven Hilliard Stern

  regizor

• 
  Christopher Plummer

  Martin Yahl
• 
  Danny DeVito
• 
  Raymond Gerome

  Morf
• 
  Jacques Ciron

  Detectiv
• 
  Ivan Smith

  Fezzali
• 
  Bernard Fresson

  Henry Landau
• 
  Colette Koo

  Blossom of Jade

• 
  F. Murray Abraham

  Will Scarlet
• 
  Jean-Pierre Castaldi

  Joachim
• 
  Eric Stoltz

  Franck Cimballi
• 
  Charlotte Kady

  Geneviève
• 
  France Anglade

  Madame Landau
• 
  Colin Fox

  1st Executive
• 
  Vlasta Vrana

  Mel Glatzman

• 
  Martin Lamotte
• 
  Bruno Cremer

  Marc Lavater
• 
  Maryam d'Abo

  Sarah Walkins
• 
  Anna Kanakis

  Anna Lupino
• 
  Mario Adorf

  The Turk
• 
  Jim Adhi Limas

  Mr. Hak
• 
  Richard Jutras

  Sussman
• 
  Tyrone Benskin

  3rd Broker
• 
  Tomas Milian

  Robert Zarra
• 
  Macha Méril

  Mme Varles (TV version only)
• 
  Angelo Infanti

  Romano

• 
  Ennio Morricone

  departament sunet
• 
  Yves Langlois

  montaj
• 
  Andre Djaoui

  producător
• 
  Jean-Michel Hugon

  design de producţie