Am ajuns aproape de sfarsit, si sper ca v-ati pregatit batistele, pentru ca veti avea nevoie de ele.
In urma cu 12 ani
Inca de la inceputul serialului mi-am dorit sa-i vad pe Adrian si Trudy impreuna, si acum am avut ocazia. Adrian era foarte fericit impreuna cu Trudy, iar prezenta ei il ajuta sa-si inhibe o parte din fobiile pe care le avea. In dimineata mortii lui Trudy, Adrian observa ca e ceva in neregula cu ea, dar ea spune ca are prea multe de facut si prea putin timp, si sa nu-si faca griji. Ea ii da un cadou special, pe care-l roaga sa nu-l deschida pana in ziua Craciunului, si-i spune ca-l iubeste.
Trudy se duce intr-o parcare pentru a-si lua masina, e urmarita de un barbat cu sase degete, se urca in masina… iar masina explodeaza. Adrian si Leland sunt la o clinica unde investigheaza disparitia unei moase (de care intrebase si Trudy mai devreme), iar Leland primeste vestea cea groaznica.
n prezent
Stiam deja din alte episoade ca Adrian o vede pe Trudy, dar scena din acest episod a fost cu adevarat emotionanta. Chiar si dupa 12 ani, Adrian nu vrea sa renunte la sotia lui iubita, el nu vrea sa treaca mai departe, neputand sa-i accepte moartea. Si ce vrea sa insemne “nu mai dureaza mult”?
Ajuns impreuna cu Natalie la scena unei crime, descopera ca victima e dr Nash, cel cu care a discutat cu 12 ani in urma la acea clinica. Ulterior, Adrian il identifica pe criminal ca fiind Joey Kazarinski, si se duc la judecatorul Ethan Rickover pentru a obtine un mandat de perchezitie. In timp ce politia perchezitiona apartamentul fostei sale prietene, Joey primeste un telefon: trebuie sa-l omoare pe Monk, pentru ca marele sef stie ca Adrian va face legatura dintre el si uciderea lui Trudy. Scenaristii chiar ne cred tampiti? Era foarte clar ca judecatorul era persoana din umbra. Dar ce motiv are?
Lt. Steven Albright (Casper Van Dien), prietenul lui Natalie a reaparut in peisaj, si merg impreuna la cumparaturi. In timp ce ei erau ocupati cu pupatul, Joey ia pentru cateva secunde cosul in care erau cumparaturile pt Adrian. La cina, lui Adrian i se face rau, si e dus la spital. Dupa ce infirmiera cheama jumatate de spital, reuseste sa-i ia sange pentru a face analizele necesare. Dr Shuler (DB Woodside) de la hematologie, vine si le aduce vesti proaste: Adrian a fost otravit, si mai are de trait doar 2-3 zile. Cum otrava nu poate fi identificata, dr Shuler explica ce urmeaza: dureri, vomitat si moarte. Natalie il recunoaste pe Joey din ziar, si le spune lui Leland si Randy ca a fost prezent la supermarket.
I have everything to be sorry about. I’ve lived like a prisoner, I’ve been a prisoner. E impresionant cum intreaga sectie se mobilizeaza pentru a-l gasi pe Kazarinski. Oricat de ciudat si de enervant poate fi considerat, toti tin la Adrian. Leland e disperat sa-si salveze cel mai bun prieten, si incearca din rasputeri sa-l prinda in viata pe Joey, dar acesta e lovit de un tren inainte de a le spune ce otrava a folosit. Adrian il viziteaza pe dr Bell, care incearca sa-l incurajeze, dar Adrian s-a resemnat ca ii vine sfarsitul. Viziteaza pentru ultima data mormantul lui Trudy, pentru a-i spune un simplu “Te iubesc”.
Adrian nu vrea sa fie dus la spital, insista sa ramana in apartament, si ii cere lui Natalie sa-i dea cadoul de la Trudy, cel pe care l-a pastrat cu sfintenie tip de 12 ani, acel ultim secret dintre ei. Cu lacrimi in ochi, Natalie i-l da, si inauntru descopera o caseta video. Pe caseta, Trudy incepe sa-i spune despre un secret groaznic, despre ceva care s-a intamplat inainte ca ei doi sa se cunoasca. Ce, ceee? Nu, nu vreau “va urma”, vreau sa stiu acum!
Va trebui sa asteptam pana saptamana viitoare pentru a afla acel teribil secret, si chiar nu stiu ce poate fi. Ce legatura e cu judecatorul acela? Ce descoperise Trudy? Am avut parte de un episod mult mai serios decat de obicei, au fost putine glumite cu fobiile/OCD-ul lui Adrian. Si cred ca pot spune ca a fost unul dintre cele mai bune ale serialului. Am uitat sa mentionez excursia lui Randy. Pun pariu ca s-a dus in vizita la Sharona. Iar acel “imi va lipsi asta” cred ca e un indiciu ca se va muta cu ea. Natalie il are pe Steven, Randy pe Sharona, Leland pe Trudy a lui. Dar cum ramane cu Adrian? Vom vedea…
Cum am zis, a fost un episod mult mai sobru, dar au fost si cateva momente amuzante:
* Adrian cum separa continutul dintr-o capsula cu medicamente.
* cameo al echipei tehnice in secventa luarii de sange.
* This is the longest hallway in the world.
* - You are gonna feel normal for awhile. Then some vomiting followed by death.
- Vomiting?
- That’s right. Followed by death.
- Vomiting?
- Yes. Followed by death.
- Vomiting…?
- Adrian, I need you to focus on the last part of that sentence. Vomiting and then death.
- Is there any chance death can come before the vomiting?
In urma cu 12 ani
Inca de la inceputul serialului mi-am dorit sa-i vad pe Adrian si Trudy impreuna, si acum am avut ocazia. Adrian era foarte fericit impreuna cu Trudy, iar prezenta ei il ajuta sa-si inhibe o parte din fobiile pe care le avea. In dimineata mortii lui Trudy, Adrian observa ca e ceva in neregula cu ea, dar ea spune ca are prea multe de facut si prea putin timp, si sa nu-si faca griji. Ea ii da un cadou special, pe care-l roaga sa nu-l deschida pana in ziua Craciunului, si-i spune ca-l iubeste.
Trudy se duce intr-o parcare pentru a-si lua masina, e urmarita de un barbat cu sase degete, se urca in masina… iar masina explodeaza. Adrian si Leland sunt la o clinica unde investigheaza disparitia unei moase (de care intrebase si Trudy mai devreme), iar Leland primeste vestea cea groaznica.
n prezent
Stiam deja din alte episoade ca Adrian o vede pe Trudy, dar scena din acest episod a fost cu adevarat emotionanta. Chiar si dupa 12 ani, Adrian nu vrea sa renunte la sotia lui iubita, el nu vrea sa treaca mai departe, neputand sa-i accepte moartea. Si ce vrea sa insemne “nu mai dureaza mult”?
Ajuns impreuna cu Natalie la scena unei crime, descopera ca victima e dr Nash, cel cu care a discutat cu 12 ani in urma la acea clinica. Ulterior, Adrian il identifica pe criminal ca fiind Joey Kazarinski, si se duc la judecatorul Ethan Rickover pentru a obtine un mandat de perchezitie. In timp ce politia perchezitiona apartamentul fostei sale prietene, Joey primeste un telefon: trebuie sa-l omoare pe Monk, pentru ca marele sef stie ca Adrian va face legatura dintre el si uciderea lui Trudy. Scenaristii chiar ne cred tampiti? Era foarte clar ca judecatorul era persoana din umbra. Dar ce motiv are?
Lt. Steven Albright (Casper Van Dien), prietenul lui Natalie a reaparut in peisaj, si merg impreuna la cumparaturi. In timp ce ei erau ocupati cu pupatul, Joey ia pentru cateva secunde cosul in care erau cumparaturile pt Adrian. La cina, lui Adrian i se face rau, si e dus la spital. Dupa ce infirmiera cheama jumatate de spital, reuseste sa-i ia sange pentru a face analizele necesare. Dr Shuler (DB Woodside) de la hematologie, vine si le aduce vesti proaste: Adrian a fost otravit, si mai are de trait doar 2-3 zile. Cum otrava nu poate fi identificata, dr Shuler explica ce urmeaza: dureri, vomitat si moarte. Natalie il recunoaste pe Joey din ziar, si le spune lui Leland si Randy ca a fost prezent la supermarket.
I have everything to be sorry about. I’ve lived like a prisoner, I’ve been a prisoner. E impresionant cum intreaga sectie se mobilizeaza pentru a-l gasi pe Kazarinski. Oricat de ciudat si de enervant poate fi considerat, toti tin la Adrian. Leland e disperat sa-si salveze cel mai bun prieten, si incearca din rasputeri sa-l prinda in viata pe Joey, dar acesta e lovit de un tren inainte de a le spune ce otrava a folosit. Adrian il viziteaza pe dr Bell, care incearca sa-l incurajeze, dar Adrian s-a resemnat ca ii vine sfarsitul. Viziteaza pentru ultima data mormantul lui Trudy, pentru a-i spune un simplu “Te iubesc”.
Adrian nu vrea sa fie dus la spital, insista sa ramana in apartament, si ii cere lui Natalie sa-i dea cadoul de la Trudy, cel pe care l-a pastrat cu sfintenie tip de 12 ani, acel ultim secret dintre ei. Cu lacrimi in ochi, Natalie i-l da, si inauntru descopera o caseta video. Pe caseta, Trudy incepe sa-i spune despre un secret groaznic, despre ceva care s-a intamplat inainte ca ei doi sa se cunoasca. Ce, ceee? Nu, nu vreau “va urma”, vreau sa stiu acum!
Va trebui sa asteptam pana saptamana viitoare pentru a afla acel teribil secret, si chiar nu stiu ce poate fi. Ce legatura e cu judecatorul acela? Ce descoperise Trudy? Am avut parte de un episod mult mai serios decat de obicei, au fost putine glumite cu fobiile/OCD-ul lui Adrian. Si cred ca pot spune ca a fost unul dintre cele mai bune ale serialului. Am uitat sa mentionez excursia lui Randy. Pun pariu ca s-a dus in vizita la Sharona. Iar acel “imi va lipsi asta” cred ca e un indiciu ca se va muta cu ea. Natalie il are pe Steven, Randy pe Sharona, Leland pe Trudy a lui. Dar cum ramane cu Adrian? Vom vedea…
Cum am zis, a fost un episod mult mai sobru, dar au fost si cateva momente amuzante:
* Adrian cum separa continutul dintr-o capsula cu medicamente.
* cameo al echipei tehnice in secventa luarii de sange.
* This is the longest hallway in the world.
* - You are gonna feel normal for awhile. Then some vomiting followed by death.
- Vomiting?
- That’s right. Followed by death.
- Vomiting?
- Yes. Followed by death.
- Vomiting…?
- Adrian, I need you to focus on the last part of that sentence. Vomiting and then death.
- Is there any chance death can come before the vomiting?