• Hayao Miyazaki

  regizor

• Hayao Miyazaki

  scenarist

• Gillian Anderson

  Moro
• Billy Crudup

  prințul Ashitaka
• Claire Danes

  San
• Billy Bob Thornton

  Jigo
• John DiMaggio

  Gonza
• Minnie Driver

  Lady Eboshi

• Jada Pinkett Smith

  Toki
• Pat Fraley
• Masahiko Nishimura

  Kouroku
• Yûko Tanaka

  Eboshi-gozen
• Tress MacNeille
• Corey Burton
• Julia Fletcher

• Sumi Shimamoto

  Toki
• Kaoru Kobayashi

  Jiko-bô
• Dwight Schultz
• Lewis Arquette
• Yuriko Ishida

  San
• Debi Derryberry
• John DeMita

  Kohroku
• Tara Strong

  Kaya
• Tetsu Watanabe

  Yama-inu
• Tsunehiko Kamijô

  Gonza
• Yoshimasa Kondo
• Alex Fernandez
• Keith David

  Okkoto
• Adam Paul
• Takako Fuji
• David Rasner
• Pamela Adlon
• Sherry Lynn
• Matt K. Miller
• Marnie Mosiman
• Jack Fletcher
• John Hostetter
• John Rafter Lee
• Jessica Lynn
• Matt McKenzie
• Michael McShane
• K.T. Vogt
• Yôji Matsuda
• Akihiro Miwa
• Michiko Yamamoto
• Shiro Saito
• Ikuko Yamamoto
• Naoya Fujimaki
• Akira Sakamoto
• Keiko Tsukamoto
• Shinji Tokumaru
• Kazuya Kobayashi
• Daikichi Sugawara
• Akio Nakamura
• Yayoi Kazuki
• Takashi Matsuyama
• Yûki Matsuda
• Jennifer Cihi
• Leslie Ishii
• Denise Poirier
• Toshio Suzuki
• Mary Elizabeth McGlynn
• Mitsuru Satô
• Akira Nagoya
• Mitsuko Mori
• Hisaya Morishige
• Kei Iinuma
• Kazue Sugiura
• Shigeto Ho
• Katsutoshi Nagura
• Kota Fukazawa
• Tomikazu Kuwabara
• Nobuhisa Okazaki
• Daigo Fukunaga
• Eiji Kato
• Kinu Yoshimi
• Akiko Yoshioka
• Saori Takatsuki
• Miyuki Nikaido
• Kiho Iinuma
• Shigenobu Miyake
• Masahiko Seno
• Fumio Ukibe
• Akihiko Tonosaki
• Yoshiaki Arai
• Tetsuo Omi
• Fumi Kakuta
• Shinobu Sakashita
• Yuko Kashima
• Kimihiro Reizei
• Hiroki Ochi
• Kenji Tashiro
• Shinichi Watanabe
• Nobuyoshi Harada
• Ryota Ono
• Yoshiaki Masuda
• Kazuyo Murata
• Eriko Ando
• Riri Tajima
• Kazuyo Uekusa

• Toshio Suzuki

  producător
• Yasuyoshi Tokuma

  producător
• Bob Weinstein

  producător
• Harvey Weinstein

  producător
• Scott Martin

  producător
• Seiji Okuda

  producător
• Diana Tauder

  producător
• Takahiro Yonezawa

  producător
• Atsushi Okui

  imagine
• Neil Gaiman

  Co-scenarist
• Joe Hisaishi

  coloană sonoră
• Jack Fletcher

  Regia vocilor si co-scenarist