• 
  Ruy Guerra

  regizor

• 
  Ivo Canelas

  Bruno
• 
  Paul Eves

  Sara
• 
  José Raposo

  Vítor
• 
  Zeka Laplaine

  Simão

• 
  José António Loureiro

  imagine
• 
  Luis Cilia

  departament sunet
• 
  Pedro Ribeiro

  montaj

• 
  Carlos Saboga

  miscellaneous crew
• 
  António da Cunha Telles

  producător
• 
  Augusto Mayer

  design de producţie
• 
  Tiago Matos

  sound department