• 
  Philippe Falardeau

  regizor

• 
  Philippe Falardeau

  scenarist

• 
  Mohamed Fellag

  Bachir Lazhar
• 
  Sophie Nélisse

  Alice
• 
  Émilien Néron

  Simon
• 
  Vincent Millard

  Victor
• 
  Stéphane Demers

  tatăl lui Marie-Frédérique
• 
  Sophie Sanscartier

  Audrée

• 
  Seddik Benslimane

  Abdelmalek
• 
  Nicole-Sylvie Lagarde

  psiholog
• 
  Nathalie Costa

  mama lui Marie-Férdérique
• 
  Marie-Ève Beauregard

  Marie-Frédérique
• 
  Marie Charlebois
• 
  Marianne Soucy-Lord

  Shanel
• 
  Louis-David Leblanc

  Boris

• 
  Louis Champagne
• 
  Jules Philip
• 
  Gabriel Verdier

  Jordan
• 
  Francine Ruel

  dna. Dumas
• 
  Evelyne de la Chenelière

  mama lui Alice
• 
  Danielle Proulx

  dna. Vaillancourt
• 
  Daniel Gadouas

  dl. Gilbert Danis
• 
  Brigitte Poupart

  Claire Lajoie
• 
  André Robitaille
• 
  Louis Champagne

  Concierge

• 
  Luc Déry

  producător
• 
  Kim McCraw

  producător
• 
  Claude Paiement

  producător
• 
  Ronald Plante

  imagine
• 
  Francesca Chamberland

  costume
• 
  Stéphane Lafleur

  montaj
• 
  Martin Leon

  coloană sonoră
• 
  Emmanuel Frechette

  design de producţie
• 
  Josée Arseneault

  decoruri