• 
  Milcho Manchevski

  regizor

• 
  Milcho Manchevski

  scenarist

• 
  Ana Stojanovska

  Ana
• 
  Vladimir Jacev

  Kole
• 
  Dimitar Gjorgjievski

  Simon
• 
  Biljana Belicanec
• 
  Blagoja Spirkovski-Dzumerko

  Laze
• 
  Dusica Stojanovska

• 
  Emilija Stojkovska

  Bea
• 
  Goce Vlahov
• 
  Goran Trifunovski

  Zoki
• 
  Milijana Bogdanoska

  Kjara
• 
  Petar Mircevski

  Raspusto
• 
  Tamer Ibrahim

  ofiţerul Iljov
• 
  Salaetin Bilal

  bunicul

• 
  Ratka Radmanovic

  bunica
• 
  Marina Pankova

  dna. Matilda
• 
  Irina Apelgren

  Salina
• 
  Dime Ilijev

  sergentul Janeski
• 
  Boris Corevski

• 
  Christina Kallas

  producător
• 
  Elena Stanisheva

  assistant producer
• 
  Vladimir Samoilovski

  imagine
• 
  Methodius Petrikov

  co-producer
• 
  Thierry Lenouvel

  co-producer
• 
  Elisabetta Montaldo

  costume
• 
  Zaklina Stojcevska

  montaj
• 
  Igor Vasilev

  coloană sonoră
• 
  David Munns

  design de producţie