Oscar 1953 - Premii câştigate
Cea mai buna scenografie (color)
Marcel Vertès, Paul Sheriff (I)
Cele mai bune costume (color)
Marcel Vertès
Oscar 1953 - Nominalizări
Cel mai bun film
John Huston
Cel mai bun regizor
John Huston
Cel mai bun actor in rol principal
José Ferrer
Cea mai buna actrita in rol secundar
Colette Marchand
Cel mai bun montaj
Ralph Kemplen
Globul de Aur 1953 - Premii câştigate
Globul de Aur pentru cea mai buna actrita debutanta
Colette Marchand
Venetia 1953 - Nominalizări
Leul de Aur
John Huston
BAFTA 1954 - Nominalizări
BAFTA pentru cel mai bun film de orice origine
BAFTA pentru cel mai promiţător debut în film
Colette Marchand
BAFTA pentru cel mai bun film britanic