Sinopsis
Komora, un tânăr pictor, și prietenii lui, doctorul Szabó și profesoara Mari, vor să înființeze un atelier de artă la o carieră de piatră din Badacsony, așa că cumpără barăcile fostului lagăr de muncă forțată. Sári, elevă a lui Mari, îi invită pe toți într-o excursie cu un velier, unde se descoperă că tatăl ei, Veszeli, a fost cândva comandantul lagărului, iar doctorul Szabó i-a fost prizonier.