Sinopsis
Rudina, o fată de 16 ani, și bunicul ei, un personaj sever și enigmatic, își părăsesc satul pentru a emigra clandestin în Vest. În tren, unde o întreagă populație de călători împărtășește aceeași aspirație, Rudina îl cunoaște un tânăr pe nume Gjergj. Bunicul nu vede cu ochi buni întâlnirea și o avertizează pe fată. Rudina și Gjergj pierd trenul și sunt nevoiți să străbată țara pe jos, pentru a ajunge într-un final la plaja de unde toți albanezii speră să evadeze.
