Sinopsis
Din închisoarea Alka - Fizz situată în apropierea orașului San Francisco reușește să evadeze temutul deținut lup, care după ce străbate aproape tot teritoriul Statelor Unite, ajunge tocmai în nordul Canadei unde speră să nu-i dea de urmă nimeni niciodată. Sergentul McPoodle din cadrul poliției canadiene ajunge printr-un concurs de împrejurări să se ocupe singur de acest caz. Având un sistem de lucru doar de el știut, sergentul McPoodle face ce face și tot pe urmele lupului este, care exasperat de acest fapt nu mai știe ce să facă să scape cu bine de acest scrupulos reprezentant al legii.
