Despre fiecare dintre cele doua memorabile versiuni ale comediei caragialene, pe care le-a pastrat pelicula, am citit aprecieri de genul "cea mai buna"... Culmea este ca toata lumea are dreptate, exact cum spunea si inteleptul Nastratin Hogea!
Ambele au, in mod cert, o tripla valoare inestimabila: nu numai datorita patinei timpului care nu le-a stirbit catusi de putin din prestanta artistica, datorita rezonantei impecabile a numelor celor trei regizori, dar si datorita magistralelor partituri actoricesti. La care sa nu omitem a adauga spiritul lui Caragiale pastrat in sucul sau natural inconfundabil.
Personal, inclin aproape insesizabil balanta spre a doua versiune, cea semnata de Liviu Ciulei... Care a fost, de fapt, ea insasi, o reluare, peste ani, a spectacolului magnific montat de Ciulei la Bulandra, initial cu Toma Caragiu si Rodica Tapalaga in rolurile celor doi amorezi. La cativa ani distanta dupa tragica moarte a marelui Caragiu la cutremurul din 1977, ecourile formidabilului succes de casa al spectacolului l-au facut pe Ciulei sa-l reia, de data aceasta cu Victor Rebengiuc si sotia sa Mariana Mihut, iar in locul lui Liviu Ciulei, plecat deja din tara in 1980, rolul lui Agamita Dandanache a fost preluat de Fory Etterle
...Pacat ca nu a fost preluata, pentru publicul larg, si foarte recenta (2022) versiune TNB (Teatrul National Bucuresti), in regia lui Horatiu Malaele, cu prilejul a 170 de ani de la nasterea autorului...
MiereaNeagra
pe 15 Decembrie 2020 23:39
Un film-teatru de excepție! Mi-e dor de astfel de experiențe.
ion_ciocea
pe 08 Septembrie 2014 21:52
Capodopera, intr-adevar.
As avea de mentionat: Stefan Banica nu a jucat Cetateanul Turmentat, ci in rolul Politistului. Scuze, dar cine a scris pentru acest film mai trebuie sa se informeze.
xerses
pe 12 August 2014 11:44
Este o versiune minunata a celebrei opere a lui I.L. Caragiale.
adrianpana
pe 11 Noiembrie 2012 09:27
un teatrul de nota 10. foarte frumos.actori minunati
cezarika21
pe 09 Octombrie 2012 07:44
Spectacol de teatru preluat de Televiziunea Română de la Teatrul Lucia Sturdza Bulandra în anul 1982. Regia artistică a spectacolului a fost realizată de Liviu Ciulei pe baza piesei de teatru omonime scrise în 1884 de Ion Luca Caragiale.
Spectacolul regizat de Liviu Ciulei (care plecase din România în 1980) este o capodoperă a teatrului românesc şi cu asta am spus tot. Regizorul nu s-a limitat să realizeze o simplă reprezentaţie fidelă, ci a conferit personajelor o libertate de expresie surprinzătoare şi reacţii imprevizibile. Interpretările lui Victor Rebengiuc, Mariana Mihuţ şi Octavian Cotescu au fost excepţionale. Efectiv mi-au stors lacrimi.
Iulidesprefilme
pe 12 Septembrie 2012 20:19
Aici Mircea Diaconu, în tandem cu Dem Răduleascu, sunt de neuitat... Am revăzut comedia şi în 2014...toată distribuţia este colosală...
deadlord
pe 29 August 2012 17:56
O capodopera. Nu cred ca mai ai ce sa spui despre aceasta piesa de teatru.
elmedico
pe 14 Decembrie 2011 18:17
Stefan Banica joaca senzational! Bravo !
mihaelatb
pe 10 Octombrie 2010 14:50
Piesa este excelent regizata si beneficiaza de o distributie de exceptie.O fi fost Stefan Banica grozav, iar Mircea Diaconu , de neuitat, dar fara Tipatescu lui Rebengiuc si fara Mariana Mihut in rolul lui Zoe , piesa nu ar fi avut nici sare, nici piper. De fapt piesa a stat pe umerii celor doi actori si a inegalabilului Cotescu.
cetateanu
pe 25 August 2010 08:44
Capodopera a cinematografiei romanesti cu o distributie de exceptie dupa ,,nenea Iancu''care este mereu de actualitate.
matew10
pe 22 Iulie 2010 11:20
Aceasta piesa de teatru pune in valoare niste titani ai teatrului romanesc: Dem Radulescu, Victor Rebenciuc, Fory Eterlie, Stefan Banica. Liviu Ciulei este insusi un regizor desavarsit. Un foarte mare plus il consider eternul Dem Radulescu(Farfuridi). Acesta spune "sa punem puncul pe ű " si nu pe "i". Replica sa e mai buna decat cea scrisa de Caragiale. Bineinteles trebuie sa revezi piesa cu mare atentie sa simti genialitatea actorului.
Krakatau
pe 18 Iunie 2010 00:38
L-am (defapt am vazut-o, piesa) vazut azi dimineata, ca mi-a fost lene s-o citesc iar special pt bac si am preferat sa-mi amintesc actiunea cu ajutorul filmului.
Majoritatea actorilor joaca impecabil.
Cat despre actiune...o cunoastem cu totii.
justiceman
pe 24 Iunie 2009 11:05
Piesa de teatru excelent pusa in scena de actori mari ai teatrului romanesc. Merita vizionata!
pe 17 Februarie 2009 10:27
este un film de nota 10 cred ca am vazut filmul de 10 ori
Ambele au, in mod cert, o tripla valoare inestimabila: nu numai datorita patinei timpului care nu le-a stirbit catusi de putin din prestanta artistica, datorita rezonantei impecabile a numelor celor trei regizori, dar si datorita magistralelor partituri actoricesti. La care sa nu omitem a adauga spiritul lui Caragiale pastrat in sucul sau natural inconfundabil.
Personal, inclin aproape insesizabil balanta spre a doua versiune, cea semnata de Liviu Ciulei... Care a fost, de fapt, ea insasi, o reluare, peste ani, a spectacolului magnific montat de Ciulei la Bulandra, initial cu Toma Caragiu si Rodica Tapalaga in rolurile celor doi amorezi. La cativa ani distanta dupa tragica moarte a marelui Caragiu la cutremurul din 1977, ecourile formidabilului succes de casa al spectacolului l-au facut pe Ciulei sa-l reia, de data aceasta cu Victor Rebengiuc si sotia sa Mariana Mihut, iar in locul lui Liviu Ciulei, plecat deja din tara in 1980, rolul lui Agamita Dandanache a fost preluat de Fory Etterle
...Pacat ca nu a fost preluata, pentru publicul larg, si foarte recenta (2022) versiune TNB (Teatrul National Bucuresti), in regia lui Horatiu Malaele, cu prilejul a 170 de ani de la nasterea autorului...
As avea de mentionat: Stefan Banica nu a jucat Cetateanul Turmentat, ci in rolul Politistului. Scuze, dar cine a scris pentru acest film mai trebuie sa se informeze.
Spectacolul regizat de Liviu Ciulei (care plecase din România în 1980) este o capodoperă a teatrului românesc şi cu asta am spus tot. Regizorul nu s-a limitat să realizeze o simplă reprezentaţie fidelă, ci a conferit personajelor o libertate de expresie surprinzătoare şi reacţii imprevizibile. Interpretările lui Victor Rebengiuc, Mariana Mihuţ şi Octavian Cotescu au fost excepţionale. Efectiv mi-au stors lacrimi.
Majoritatea actorilor joaca impecabil.
Cat despre actiune...o cunoastem cu totii.