• 
  François Jaros

  regizor

• 
  François Jaros

  scenarist

• 
  Patrice Beauchesne

  Justin
• 
  Frédérike Bédard

  Gisèle
• 
  Ellen David

  Emma
• 
  Catherine Hughes

  Antoinette
• 
  Dominique Laurence
• 
  François Lambert

• 
  Karelle Tremblay

  Amanda
• 
  Louis Negin
• 
  Marguerite Laurence
• 
  Sarah Pellerin
• 
  Tania Kontoyanni

  Josephine
• 
  Zachary Tremblay
• 
  Dany Gange

  Paddle man

• 
  Sarah Pellerin

  producător
• 
  Maria Gracia Turgeon

  producător
• 
  François Jaros

  producător
• 
  Fanny-Laure Malo

  producător
• 
  Olivier Gossot

  imagine
• 
  Marie-Claude Guay

  costume
• 
  Paul Jutras

  montaj
• 
  François Jaros

  montaj
• 
  Olivier Alary

  coloană sonoră
• 
  Susie Tawakul

  design de producţie
• 
  Jean-Christophe Meunier

  design de producţie
• 
  Daniel Bouthillette

  decoruri