• 
  Leonid Gaidai

  regizor

• 
  Moris Slobodskoy

  scenarist
• 
  Yakov Kostyukovsky

  scenarist
• 
  Leonid Gaidai

  scenarist

• 
  Aleksandr Demyanenko

  Shurik
• 
  Aleksei Smirnov

  Fedya
• 
  Emmanuil Geller
• 
  G. Akhundov

• 
  Georgi Georgiu
• 
  Georgiy Vitsin
• 
  L. Kovalets
• 
  Mariya Kravchunovskaya
• 
  Mikhail Pugovkin
• 
  Natalya Gitserot
• 
  Natalya Seleznyova

  Lida

• 
  Rina Zelyonaya
• 
  S. Zhirnov
• 
  Svetlana Ageyeva
• 
  Tatyana Gradova
• 
  V. Komarovsky
• 
  Valentina Berezutskaya
• 
  Valeri Nosik
• 
  Viktor Pavlov
• 
  Viktor Uralsky
• 
  Viktor Zozulin
• 
  Vladimir Basov

  poliţist
• 
  Vladimir Rautbart
• 
  Vladimir Vladislavsky
• 
  Yevgeni Morgunov
• 
  Yuri Nikulin

  Booby
• 
  Zoya Fyodorova

• 
  Konstantin Brovin

  imagine
• 
  Valentina Yankovskaya

  montaj
• 
  Aleksandr Zatsepin

  coloană sonoră
• 
  Artur Berger

  design de producţie