• 
  Walter Lima Jr.

  regizor

• 
  Walter Lima Jr.

  scenarist

• 
  Rodrigo Santoro

  Joaquim (tanar)
• 
  Cláudia Abreu

  Gloria
• 
  Selton Mello

  Dico - tanar
• 
  Alessandra Negrini

  Luiza
• 
  Ângelo Paes Leme

  Davi - tanar
• 
  Jair de Oliveira

  Geraldo - tanar

• 
  Andre Moraes

  Paulo Cesar - tanar
• 
  Genesio de Barros

  Davi - batran
• 
  Antonio-Pedro Vasconcelos

  Paulo Cesar - batran
• 
  Vanessa Gerbelli

  Dora
• 
  Arthur Kohl

  Dico - batran
• 
  Benê Silva

  Geraldo - batran
• 
  Renato Borghi

  Consul Carlos Jose

• 
  Camila Amado

  Landlady
• 
  Ailton Graça

  Smuggler
• 
  Antonio Pedro

  Paulo César - old
• 
  Teddy Sears

  Cool New Yorker

• 
  Flavio R. Tambellini

  producător
• 
  Suzana Macedo

  adaptare de
• 
  Clovis Bueno

  scenografie
• 
  Patricia Faria

  distribuţie
• 
  Pedro Farkas

  imagine
• 
  Marilia Carneiro

  costume
• 
  Renato Martins

  montaj
• 
  Sérgio Mekler

  montaj
• 
  Flavio R. Tambellini

  producător executiv
• 
  Siva Rama Terra

  machiaj
• 
  Wagner Tiso

  coloană sonoră
• 
  Pedro Ionescu

  Operator
• 
  Elena Soarez

  Scenarist colaborator
• 
  Marcio Camara

  sunet
• 
  Sergio Farjalla Jr.

  efecte speciale