Sinopsis

După ce evadează cu succes din Afganistan, Hubert Bonisseur de La Bath (cunoscut și sub numele de OSS 117) este repartizat de către șeful Serviciului de Informații francez, Armand Lesignac, să lucreze ca operator pe niște calculatoare uriașe pentru a înregistra toate fișierele agenției. Totuși, după ce un agent dispare în acțiune, Hubert este chemat imediat să călătorească în Africa și să-și găsească colegul, care era planificat să se întâlnească cu președintele țării, Koudjo Sangawe Bamba, dar nu s-a mai putut lua niciun contact cu acesta. Pe parcurs, el trebuie să se confrunte cu ascensiunea feminismului, a tehnologiei informatice și a Războiului Rece, precum și cu...