• 
  Jan Svankmajer

  regizor

• 
  Jan Svankmajer

  scenarist
• 
  Karel Jaromír Erben

  scenarist

• 
  Veronika Zilková

  Bozena
• 
  Jaroslava Kretschmerová

  mama lui Alzbetka
• 
  Jan Hartl

  Karel
• 
  Zdenek Palusga

  poliţist în uniformă
• 
  Zdenek Kozák

  dl. Zlabek

• 
  Vaclav Jezek
• 
  Tomás Hanák

  prezentator radio
• 
  Radek Holub

  poştaş tânăr
• 
  Pavel Nový

  tatăl lui Alzbetka
• 
  Kristina Adamcová

  Alzbetka
• 
  Jitka Smutná

  Bulankova
• 
  Joseph Cahill

• 
  Jirí Lábus

  poliţist la secţie
• 
  Jan Jirán

  coleg al lui Karel
• 
  Gustav Vondracek

  Mladek, poştaşul
• 
  Frantisek Polata

  poliţist în civil
• 
  Dagmar Stríbrná

  Pani Spravcova
• 
  Arnost Goldflam

  ginecolog

• 
  Jan Svankmajer

  producător
• 
  Jaromír Kallista

  producător
• 
  Keith Griffiths

  producător
• 
  Juraj Galvánek

  imagine
• 
  Eva Svankmajerová

  costume
• 
  Jan Svankmajer

  costume
• 
  Marie Zemanová

  montaj
• 
  Eva Svankmajerová

  design de producţie
• 
  Jan Svankmajer

  design de producţie