Sinopsis
Prima jumătate a secolului XXI. Pământ este aproape depopulat. Un grup de cutezători părăsește planeta pentru a construi o nouă casă în altă galaxie. Conduși de căpitanul Tate și echipa lui, ei încearcă să colonizeze Carpathia. După 10 ani petrecuți pe planeta cea nouă, pionierii pierd contactul cu Pământul și nu mai sunt siguri dacă cineva va mai sosi de acolo. În timp ce își organizează o viață nouă pe Carpathia ei încearcă să nu repete aceleași greșeli pe care le-au făcut pe Pământ. Totuși, instinctele umane nu-i lasă să evite capcanele dragostei, avariției și pasiunii. În același timp cutezătorii își dau seama că planeta Carpathia nu este una obișnuită...
