• 
  Joan Espinach

  regizor
• 
  Ricardo Ramón

  regizor

• 
  Daniel Torres

  scenarist

• 
  Paula Ribó

  Dixie (voce)
• 
  Núria Trifol

  Isis / Julia (voce)
• 
  Ivan Labanda

  Gonner (voce)
• 
  Elisabeth Bergalló

  Piroska (voce)
• 
  Roser Batalla

  Nigreda / Sofía (voce)

• 
  Manuel Osto

  profesor de istori (voce)
• 
  Luis Posada

  Ricardo / Vitriol (voce)
• 
  Francesc Belda

  Thorko (voce)
• 
  Clara Schwarze

  Liliana (voce)
• 
  Albert Mieza

  Fizcko (voce)

• 
  Joxe Portela

  producător
• 
  Beñat Beitia

  producător

• 
  Alberto Gerrikabeitia

  producător
• 
  Ricardo Ramón

  imagine
• 
  Manel Gil Inglada

  coloană sonoră