"Passage to Paradise" sau „Gentle into the Night” este povestea a două suflete pierdute: Martha (Julie Harris), o doamnă americană care locuiește de mulți ani în Italia fără să învețe vreodată limba; și Renato (Tchéky Karyo), cu douăzeci și cinci de ani mai tânăr decât Martha, care toată viața a avut slujbe ciudate și nu are un loc pe care să-l numească acasă.
Casa Marthei este o casă mare si frumoasă din Toscana, pe care a moștenit-o de la bunicul ei. Acolo a locuit și și-a crescut copiii după un divorț timpuriu. Martha, care suferă uneori de o pierdere bruscă a memoriei și de obsesia ei pentru casa mare de la țară, a devenit o pacoste pentru copiii ei. Ei și-au trimis mama la un centru de îngrijire și încearcă să vândă casa. Renato tocmai și-a luat un loc de muncă pentru o mică agenție de detectivi specializată în cazuri de divorț. În timp ce lucrează la un caz, acceptă să o ia pe Martha în mașina lui. Ea a scăpat din azilul de bătrâni si își dorește neapărat să se întoarcă in vila in care a fost născută și a crescut pentru a muri acolo. Între cei doi străini se stabilește o relație ciudată.
