• 
  Marcel Ophüls

  regizor

• 
  Marcel Ophüls

  scenarist

• 
  Jeanne Moreau

  Cathy / dna. Volney
• 
  Jean-Paul Belmondo

  Michel Thibault
• 
  Claude Brasseur

  Charlie Meyer
• 
  Jean-Pierre Marielle

  Paul Reynaldo
• 
  Gert Fröbe

  Raymond Lachard
• 
  Paulette Dubost

  Germaine Bontemps

• 
  Bob Morel

  Un truand
• 
  Henri Poirier

  Antoine
• 
  Dominique Zardi

  L'employé du bookmaker au téléphone
• 
  Alain Cuny

  Hervé Bontemps
• 
  Charles Regnier

  Le vrai Bontemps

• 
  Paul-Edmond Decharme

  producător
• 
  Jean Rabier

  imagine

• 
  Ward Swingle

  coloană sonoră
• 
  Charles Williams

  după un roman de