Rezervația Pine Ridge (2013)

Bert Lee are 19 ani și șade la umbra unui copac în Yo Park. Cassandra Warrior o hrănește pe fiica ei, Diamond Rose. Kassel Sky Little își pune cizmele la Waters Rodeo. Vanessa Piper este singură în mijlocul Badlands. Lance Red Cloud pierde vremea noaptea în spatele benzinăriei. Este vară și toți trăiesc aici, în rezervația Pine Ridge din Dakota de Sud, SUA.