Sinopsis

Manuela Pipa Pelari nu mai este aceeași persoană din trecut. Această femeie dură care, încălcând reguli și păstrând secrete întunecate, a reușit să supraviețuiască perioadei petrecute în cadrul Departamentului Federal de Poliție decide să-și schimbe viața. După ce o lasă pe traficanta Cornelia Villalba să scape și își dă demisia, viața ei se destramă. Încercând să o salveze, Alicia Pelari, mătușa ei, o aduce în orășelul de provincie La Quebrada din nordul Argentinei, în care Pipa se izolează timp de zece ani. Aici, Pipa își găsește liniștea și șansa de a o lua de la capăt și de a lăsa garda jos. Dar, deși și-a promis să nu mai recurgă niciodată la violență, moartea tragică a unei adolescente o atrage din nou în locul din care credea că a scăpat.